Très Bonne Nouvelle Année

Oi turma linda! =)

Minha postagem será em português porque eu (ainda!) não tenho conhecimento e coragem suficientes para me arriscar a postar uma mensagem em francês. hehe Apesar disso, o sentimento é verdadeiro.

Quero desejar a todos vocês, meus colegas, um excelente ano de 2011, repleto de felicidades, saúde e realizações! E quero também agradecer toda troca de experiência e conhecimentos que mantivemos ao longo deste semestre. =)

Que Deus vos abençoe! =)


Bisses,
Luciana Burgos =)

Les enfants!

Je voudrais vous remercier pour ce semestre. Ça m'a fait très plaisir de travailler avec vous.

Je vous souhaite un Joyeux Noël et une Très Bonne Nouvelle Année.

Luciana

Les photos

Voilà le lien des photos de notre rencontre chez
Jorama.

Bisous,

http://flickr.com/gp/57254390@N03/8h5Ls7

Ma Journée du Mercredi

7:00 À sept heures je me réveille et je prends le petit déjeuner

7:30 À sept heures et demie je prends une douche et je vais aller travailler.

12:00 À midi, je vais déjeuner avec ma mère.

13:00 À treize heures, je retourne au travail.

17:00 À dix-sept heures, je vais à São Leopoldo, pour la classe de français.

23:00 À vingt-trois heures je vais prendre une douche et je me couche.

MA JOURNÉE DU LUNDI.

Je me réveille vers huit heures et je fais ma toilette.

Après, je mange un petit déjeuner.

Je vais à l'Unisinos pour la classe à huit heures et demie.

Je retourne à ma maison à onze heures.

Je déjeune à ma maison à midi.

Je vais à Unisinos pour la classe à quatorze heures.

Je dîne à l'Unisinos à dix-huit heures et demie.

Je vais à la classe à dix-neuf heures et demie.

Je retourne à ma maison à vingt-deux heures et demie.

Je fais ma toilette à vingt-trois heures et demie.

Je vais dormir à minuit.

Ma journée du Lundi

À six heures je me réveille et je prends mon petit déjenuer toute seule.

À sept heures je prends le bus et pour aller à mon travail.

À midi je prends mon déjeuner avec mes amis.

À treize heures trente je reviens à mon travail.

À dix-sept heurs quarante-cinq je finis mon travail et je prenda le bus pour Novo Hamburgo.

À dix-neuf heures je fais de la gymnastique.

À vingt-et-une heures je prends une douche.

À vingt-trois heures je regarde la TV.

À zéro heure je me couche.

Ma journée du mardi


À 8hs je me réveille et je prends du "chimarrão"
À 8h30 je prends une douche
À 9h je vais à mon travail
À 12h30 je mange à ma maison
À 13h30 je retourne à mon travail
À 17h je fais de la musculation
À 18hs je vais à l'unisinos pour le cours de français
À 23hs je retourne à ma maison
À 23h30 je vais dormir

Au revoir

miralva

Ma journée du Mardi

À 7:00 je me réveille et je prends mon petit déjeuner avec ma famille.

À 7:20 je vais à mon travail.

À 7:30 je regarde l'ordinateur et j commence à traduire Gossip Girl dans mon bureau.

À 11:45 je prends mon déjeuner avec mafamille puis je regarde Gossip Girl

À 17:00 je finis mon travail.

À 17:30 je prends une douche.

À 18:30 je vais au cours de français

À 23:00 je rentre à ma maison et je dîne.

À 23:30 je regarde la TV et mon ordinateur.

À 01:00 je me couche.